locating personality and cross checking data
last name
first name
profession
belonging to group
residence in the village
birth year from  to 
immigration year from  to 
arrival year to the village from  to 
departure year from  to 
passing year from  to 
birth place
departure place
burial place
search in texts
               
Blumberg Leah   Morgenstern (Zinovitch) Batia   Sheinfinkil (Shinfinkel) Eliyahu
Cohen Yohel   Pasternack (Krayniyuk) Sima   Tzinovitch Yechiel
Miller (Kuperman) Elka   Ratner (Volovelski) Henia